Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

beo béo

Academic
Friendly

The Vietnamese word "beo béo" is an adjective that describes someone or something as being "fattish" or somewhat chubby. It is often used in a light-hearted or affectionate way, rather than as an insult.

Usage Instructions:
  • "Beo béo" is typically used to describe people, particularly children or pets, who have a round and plump appearance.
  • You might use it when you want to compliment someone’s cuteness or express that they look healthy.
Example:
  • Sentence: "Em bé đó thật beo béo!" Translation: "That baby is really chubby!"
Advanced Usage:
  • You can use "beo béo" to describe objects as well, like a round fruit or a fluffy animal, but it is most commonly associated with living beings.
  • It can also imply a sense of coziness or warmth when describing a person.
Word Variants:
  • "Béo": This is a simpler form that means "fat." It can be used similarly but may carry a more straightforward or less affectionate connotation.
  • "Béo tròn": This means "round and fat," emphasizing a fuller shape.
Different Meanings:
  • While "beo béo" mainly refers to a plump appearance, in some contexts, it can also convey a sense of abundance or fullness, such as a rich meal or a bloated feeling.
Synonyms:
  • "Mũm mĩm": This word also means "chubby" or "plump" and is used similarly to "beo béo."
  • "Tròn trịa": This means "round" or "full" and can be used to describe a person's body shape in a positive way.
adj
  1. Fattish

Comments and discussion on the word "beo béo"